হোম > T'aano'ob > Contenido

Categoría producto

Nabucco RIP: Ti' u k'alt'aan Gas bejil corredor u sur u k'áat u ya'al utia'al Estados Unidos
Mar 15, 2016

Tumen Lucy Wallwork

Nabucco kimen. Kuxtal le TAP. Le gasoducto Nabucco ti', jump'éel xéet ma'alob política meyaje' transporte gas, bin u diseñado utia'al u bisa'al gas ku yúuchul u sikte gas Azerbaiyán yéetel vecinos Páaybe'en clientes europeos hambrientos u gas. Ka'ach u agenda logística, Ba'axten lo bey.

Le agenda política ka'ach u desviar u kaajil tu'ux u gas u Jech u lu'umil ruso, jump'éel yaan u yáax estratégica utia'al u socavar le dominio ruso yóok'ol noj lu'umilo'obo' u Europa Oriental. Bey u tuméen tuláakal beyo' ku yúuchul náach lu'um estadounidense, USA ti' le bejo' ti' le independencia energía - wáaj Ba'axten láayli' to'on ya'ab ti' cháak ti' le disputas yóok'ol le detalles u bejil corredor sur.

Le tsol Nabucco, sa'atal ichil Juneand #39; Guatemala mina'an u yotocho'ob inversión final k'alt'aan ti' le tubería ku Trans-Adriático (TAP), bin jump'éel gasoducto previsto originalmente utia'al u estirar 3.893 kilómetros ti' Turquía yéetel Bulgaria, Rumania yéetel Hungría ti le ch'óoy gas ku yúuchul ti' Baumgarten, tu Austria. Ka'ach utia'al u alimentados tumen le gas le segunda p'isibij úuchik u Shah Deniz masiva offshore ti' Azerbaiyán yéetel habría costado mentik kex $ 10 billones. Páajtal ka úuchik bin u reducido ti' u tojol Buka'aj u ba'al u andquot; Nabucco Westandquot; Ba'ax ka wa'aliko', uk'ik jump'éel bejil jach kóom ka beetik jump'éel asab búukinta'al le tuberías, ma' bin suficiente utia'al u inclinar le balanza xu'ullsa'al le GRIFO.

Le k'alt'aan final ti' le progreso yéetel GRIFO, ka tu kúuchilo'ob transportará gas le k'áak'náabo' Caspio yéetel Grecia ti' nojol u Italia, le' le Unionand europeo #39; Guatemala mina'an u yotocho'ob darling Nabucco muertos ichil le ja'o'. Le k'alt'aan ts'o'ok sido interpretada tumen yane' bey juntúul victoria le logística yóok'ol le política kaabe' ka tak paachil ti' le oleoducto transnacional planeamiento. Ba'ale' letand #39; Guatemala mina'an u yotocho'ob ma' ts'íibtik u política láayli'. Ka' tuláakal,, USA yéetel le UE sería jach probable apoyen ba'ax jump'éel ka ku túuxta'al gas Azerbaijani u nojol ti' wet chi' najo' Irán, independientemente ti' le viabilidad comercial wa'aliko'.

Tak le principio, u u bejil corredor sur j-contrarrestar le influencia política rusa ti' Europa, ka tu 2007 láayli' dependía u Rusia paach ti' le 40 por ciento ti' u importaciones gas. Le Estados laak'in le láayli' asab vulnerables; Estonia, Letonia yéetel Lituania confían ti' Rusia utia'al u 100 por ciento ti' u gas.

Juntúul serie movimientos antagónicos tumen le Kremlin utia'al u utilizar u fuentes gas bey juntúul arma política xu'ulsik u máako'ob te' tséelilo' ti' inyectó asab ko'olel u muk'ulmuk' meyaj utia'al u diversificar le oferta ti' uláak' productores. Asab prominente ichil analte'oba' ka'ach u 2009 disputa yéetel Ucrania (u boon le 66 por ciento ti' u gas Rusia) tuméen juntúul tojol eeb amenazaba yéetel Búukint le luces tak náachil ich pleno ke'elil, ma' chéen ti' Kiev, sino xan ti' uláak' pak'chaje' ti' le continente ku dependen u Ucrania bey lu'uma' tránsito. Germanyand #39; le k'alt'aan Guatemala mina'an u yotocho'ob utia'al gradualmente tselik le energía nuclear ka' Fukushima yéetel le amplia ma' u le explotación shale ti' Europa líik'il asab k'áat chi'oba' yóok'ol le futuro suministro gas.


Bey u ba'ax yaan wáaj ti' tuláakal lela' u yil yéetel, USA. Jump'éel informe diciembre ti' 2012. utia'al u Comisión ti' le Senado Estados Unidos yo'osal bix u bisikuba'ob exteriores, encabezada tumen le ex senador Richard Lugar (R-Ind.), aborda precisamente le chun tuukulo' Ba'axten Estados Unidos k'a'ana'an kanan ba'ax ku yúuchul ti' le náach cuenca le Caspio.

Le informe ku andquot; le yóok'ol kaaba' yéetel #39; Guatemala mina'an u yotocho'ob evolución invitan u gas le mercados jump'éel reevaluación le sur Corridorand #39; ma'alo'obile' estratégico yéetel comercial viability.andquot; Le je'ela' ku refiere ti' le sobreoferta gas ku yúuchul licuado u k'uchul le mercados europeos, destinados ti' le suelos, USA bey ma' jump'éel auge ti', USA k'éexel tu ts'áaj dinámica le suministro gas mundial.

Le ba'ala' k K'a'as le u tsol Nabucco j-úuch u láaj bis ichil jump'éel era geopolítica jach jela'an súutulo'ob tu'ux jaajil. Le Protocolo inicial bin u firmado ti' u ja'abil 2002 (seguido tumen juntúul bino'on xíimbal u Verdiand #39; Guatemala mina'an u yotocho'ob andquot;). Nabuccoandquot; (ti' le ópera ti' Viena, tuméen u séen u k'aaba' improbable extravagante ti' jump'éel xéet acero). Ti' le súutuko', le producción nacional ti' gas ku yúuchul u estadounidense ku situó tu 536 billones u metros cúbicos (bcm), cambiados jach tak le k'iino'oba' 1970. Utia'al u 2012. le cifra ts'o'ok u asab ya'abtal, u bcm 681, ti' ba'ax ku predijo bey le Chúunul jump'éel k'a'am tendencia ti' le alza ti' le autosuficiencia energética.

Ba'ale' le k'iino' je'el xano' informe concluye instando ti' le ma'alo'ob meyaj ku beetik Obama utia'al u mantener u yicho' ti' le wóoliso' ka mantener le seguridad energética bey juntúul componente tu'ux u u política exterior. Tuméen supuesto, mayores petróleo Estados Unidos bey Chevron yéetel ExxonMobil, cuyos intereses k'a'anan protección, u invertido ya'ab ti' le petenil euroasiática. Ba'ale' ke láayli', je'el aliados OTAN ti' Europa u laak'in yéetel alianzas estratégicas ti' seguridad ti' Asia tu'ux k'a'ana'antal u impulsadas tumen juntúul política Eurasiática asab asertiva, u le ju'unil le corredor sur sería jump'éel componente clave.

Le informe refiere ti' le energía bey le andquot; u pixan económico ya'ab aliados ti' le OTAN yéetel socios ti' Europa yéetel le region.andquot Eurasia; Xan señala u tsol Nabucco West (ba'alo' bejla'e') leti' le asab xane' ma'alo'obile' estratégico ti' le ba'ax u política Estados Unidos k'áato'ob, ts'aik Jun energía ti' le noj lu'umilo'obo' ku Europa tu'ux yéetel sudeste asab dependen ti' le suministro ruso.

Desplazamiento tak náachil, u puesto u moda u t'aan u jump'éel túumben andquot; Nojoch Gameandquot; nu'ukulo'ob energéticos ti' Asia tu'ux. Le discusiones ts'o'ok u sido u bisik ka'ansaj (yéetel estancamiento) ichil biin k'iin le construcción asab oleoductos utia'al u bisik hidrocarburos Kazajstán yéetel Turkmenistán ti' u yiit k'áak'náabo' Caspio ti' le corredor sur.

Chéen ba'ale' China, bey xan táan u paktik chik'iin utia'al asegurar nu'ukulo'ob energía Páaybe'en utia'al sostener u leti'ob tuméen yéetel explotará je'el retraso ti' múuch'meyaj u transporte u noj lu'umilo'obo' Páaybe'en corte je'el wéet. Ku ts'o'okole', ka' jo'op' Estados Unidos continúa u retiro tropas Afganistán, u relación yéetel Estados ti' Asia tu'ux ku transformará ti' jump'éel tuláakal militar juntúul ku ti' tu láakal ba'ax económicas ka políticas. Ti' le contexto, le bix u bisikuba'ob u Asia tu'ux u U.S. Ma' u páajtal descuidar, ka estrategia u Estados Unidos ti' le petenil ts'o'ok sido formalizado ti' le governmentand #39; Guatemala mina'an u yotocho'ob andquot; Roadandquot seda; cha'ana' económico.

Kúuchil ma' u k'áate' u inste jump'éel enfoque renovado ti' Eurasia ti' le política exterior yéetel u energía norteamericana, yéetel uláak' comentaristas afirmando yaan jump'éel esfuerzo similar u política k'a'abéet utia'al ma'alo'ob meyaj beetik Clinton ti' le período síijil ti' le k'atun síis utia'al conducir yéetel u construcción le oleoducto Bakú-Tiflis-Ceyhan (BTC). Ba'ale' u kíimile' Nabucco sugiere u, techo' yéetel bix táan,, USA ma' táan u kin tuukul le ka'atéen.

Originaria u Reino Unido, Lucy Wallwork le jump'éel graduado le Universidad u Durham ka bejla'e' ku meyaj bey investigador yila'ob tu OpenOil bey je'el ti' Berlín, tu'ux coordina jump'éel serie global u Ts'íibo'ob yáantikech a utia'al le industrias extractivas way yóok'ol kaabe'. Internacionalmente ku especializa ti' le industrias energía ti' Amerika nojol yéetel le Cáucaso meridional.